فين. جيشي لاهكدور

مدير، مكتبة الأعمال التبتية والأرشفة

خدم فين. جيشي لاهكدور قداسة الدالاي لاما كمترجم له ومساعده الديني منذ عام 1989. وقد عمل جيشي لاهكدور، وهو العالم البوذي الشهير، كمترجم للغة الإنجليزية لدى قداسة الدالاي لاما الـرابع عشر في الفترة بين عامي 1989 و2005. كما أنه كان شريكًا في ترجمة وإنتاج العديد من كتب الدالاي لاما. وبحكم منصبه كمدير لمكتبة الأعمال التبتية والأرشفة في دارامسالا، فقد ساعد جيشي في تيسير برنامج "Science for Monks" وتبادل خبرته كعالم في العلوم والفلسفة. ويعتبر جيشي أمينًا على مؤسسة "Foundation for Universal Responsibility" التي أنشأها قداسة الدالاي لاما. كما أنه يعمل أيضًا مديرًا للسجلات المركزية لقداسته وعضوًا للمجلس الاستشاري في "معهد الكلاسيكيات التبتيّة" في مونتريال كندا. ويعمل حاليًا مديرًا لمكتبة الأعمال التبتية والأرشفة في دارامسالا في الهند ورئيسًا لمشروع تعليم العلوم.

درس بين عامي 1976 و1986 الفلسفة البوذيَّة المتخصصة في "معهد العلوم المنطقية البوذية" في دارامسالا وحصل على درجة الماجستير في "منظومة الحكمة المعروفة باسم البراجنا باراميتـا" عام 1982. كما أنه حصل على درجة الماجستير أيضًا في فلسفة مادهياماكا في 1989 وماجستير الفلسفة من جامعة دلهي. ومنذ عام 2002 اعتبر جيشي لاهكدور أستاذًا فخريًا في جامعة كولومبيا البريطانية، في فانكوفر، كندا. وفي عام 2008 مُنِح أيضًا الأستاذية الفخرية من جامعة دلهي، قسم علم النفس. 

تعرّف على المزيد عن عمل فين جيشي لاهكدور

تعمل مؤسسة سميثسونيان في الهند مع برنامج "علوم الرهبان" بهدف خلق حوار بين الثقافات.

إغلاق